For the German text scroll down

Hello to you all!

Piedmont is now open to all who want to visit. This has been so since the middle of May: restaurants, oenotheque, bars, museums and the open countryside are now accessible to all. I have been waiting to send you an update, concerned that the news may not have stood the test of our government. The news holds true!

Claudia and I wanted to share with you a short (somewhat short) presentation of our Roero area, produced a few days ago by the ” Unioni dei comuni di Langa and Roero”. Claudia is featured in this movie.

Enjoy.

Hallo zusammen!

Piemont ist für alle geöffnet, die es besuchen möchten. Das ist seit Mitte Mai so: Restaurants, Oenotheken, Bars, Museen und die freie Natur sind jetzt für alle zugänglich. Ich habe noch darauf gewartet, ein Update zu senden, da ich besorgt bin, dass die Nachricht den Test unserer Regierung möglicherweise nicht bestanden hat. Die Nachricht gilt noch!

Bei der Gelegenheit wollten  Claudia & ich mit Euch eine kurze (etwas zu kurze) Präsentation unserer Region ROERO teilen, die vor einigen Tagen von unserem lokalen Touristenverband erstellt wurde; Claudia wurde von den Produzenten eingeladen, sportlich mitzuwirken.

Viel Spass !